ACDH-CH/DARIAH Vocabularies: iconclass: Filemonin ja Baukisin muodonmuutos tammeksi ja lehmukseksi: saavutettuaan hyvin korkean iän Filemon ja Baukis muuttuvat tammeksi ja lehmukseksi, joiden oksat kietoutuvat yhteen (Ovidius, Metamorfoosit VIII 712)

Alphabetisch

Hierarchie

klassinen mytologia ja antiikin historia > metamorfoosit, muodonmuutokset ~ klassinen mytologia > miespuolisten henkilöiden muodonmuutokset puiksi > Filemonin ja Baukisin muodonmuutos tammeksi ja lehmukseksi: saavutettuaan hyvin korkean iän Filemon ja Baukis muuttuvat tammeksi ja lehmukseksi, joiden oksat kietoutuvat yhteen (Ovidius, Metamorfoosit VIII 712)

Bevorzugte Bezeichnung

97A4Filemonin ja Baukisin muodonmuutos tammeksi ja lehmukseksi: saavutettuaan hyvin korkean iän Filemon ja Baukis muuttuvat tammeksi ja lehmukseksi, joiden oksat kietoutuvat yhteen (Ovidius, Metamorfoosit VIII 712)

97A miespuolisten henkilöiden muodonmuutokset puiksi

Thema

Baukis
Filemon
historia
klassinen antiikin kausi
lehmus
metamorfoosi
mies
muinaishistoria
muodonmuutos
mytologia
Ovidius, Muodonmuutoksia 08
puu
tammi
transformaatio
vanha mies
vanha nainen

97A4

nachdem sie ein sehr hohes Alter erreicht haben, werden Philemon und Baucis in eine Eiche und eine Linde verwandelt, deren Zweige sich verflechten (Ovid, Metamorphosen VIII 712)

Deutsch
Philemon and Baucis changed into oak and lime-tree: after having reached extreme old age, Philemon and Baucis are changed into an oak and a lime-tree whose boughs intertwine (Ovid, Metamorphoses VIII 712)

Englisch
Philémon et Baucis changés en chêne et tilleul : ayant atteint un âge avancé, Philémon et Baucis sont transformés en un chêne et un tilleul aux branches entrelacées (Ovide, Métamorphoses VIII 712)

Französisch
Filemone e Bauci trasformati in quercia e in tiglio: raggiunta l'estrema vecchiaia, Filemone e Bauci vengono trasformati in una quercia e in un tiglio i cui rami si intrecciano (Met. VIII, 712)

Italienisch

URI

http://iconclass.org/97A4

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Geändert am 16.09.14

Iconclass

Bevorzugte Bezeichnung

Oberbegriff

Thema

Notation

In anderen Sprachen

URI

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

{{label}}

HELPDESK

Iconclass

Suche im Vokabular

Seitenleisten-Liste: Vokabular-Inhalt nach Kriterien auflisten und durchlaufen

Begriffe des Vokabulars alphabetisch auflisten

Vokabular-Konzepte hierarchisch auflisten

Auflistung der Vokabular-Begriffe nach Alphabet

Angaben zum Begriff

Bevorzugte Bezeichnung

Oberbegriff

Thema

Notation

In anderen Sprachen

URI

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

{{label}}

HELPDESK