Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion
- Alphabetical
- Hierarchy
- Groups
List vocabulary concepts alphabetically
List vocabulary concepts hierarchically
List vocabulary concepts and groupings hierarchically
Choose alphabetical listing letter
Listing vocabulary concepts alphabetically
- Rabbi → Rabbi Prefer using RabbinerRabbiner
- Rabbiner
- rabbinisch
- Race → Race Prefer using RasseRasse
- Raffles Hotel
- Railway Suspension Bridge
- Rainbow Falls
- Rainbow oder Birmingham Falls
- Rajputana-Fürst → Rajputana-Fürst Prefer using RâjputenfürstRâjputenfürst
- Ramaismus → Ramaismus Prefer using RâmaismusRâmaismus
- Rambler’s Rest
- Rambodda-Paß
- Rangeley oder Androscoggin Lakes
- Raquette Lake
- Raschâidebeduine
- Rasse
- Rasthausverwalter
- Rauza Alî's II.
- Raymond
- Rebellenführer
- rechtgläubig
- Rechtsanwalt
- Redner
- Redondo Beach Hotel
- Redoutengebäude
- Reeder
- reformiert
- reformiert-episkopal
- Reformsekte
- Regent
- Regierungs-Agent → Regierungs-Agent Prefer using RegierungsagentRegierungsagent
- Regierungsagent
- Regierungsbeamte
- Regierungsgebäude
- Regierungshauptkommissar
- Regierungskommissar
- Regierungskommissar-Stellvertreter
- Regierungspräsident
- Regina Hotel
- Regina-Hôtel → Regina-Hôtel Prefer using Regina HotelRegina Hotel
- Reichsangehörige → Reichsangehörige Prefer using StaatsangehörigeStaatsangehörige
- Reichsdeutsche → Reichsdeutsche Prefer using DeutscheDeutsche
- Reichsverweser
- reinsiamesisch → reinsiamesisch Prefer using siamesischsiamesisch
- Reisediener
- Reisser
- Reiterrelief des Dexileos
- Reiterstandbild Des General Lee
- Reiterstandbild Washingtons
- Reitknecht → Reitknecht Prefer using PferdejungePferdejunge
- Rektor → Rektor Prefer using DirektorDirektor
- Relief aus Thasos
- Relief einer leierspielenden Frau
- Relief mit dem Porträtbild des Euripides
- Reliefdarstellung eines Schiffers (?)
- Religionen
- Religionsgemeinschaft
- Religionssecte → Religionssecte Prefer using SekteSekte
- Religiös motivierte Bezeichnungen
- Religiöse Funktionen, Titel
- Religiöse Gruppenbezeichnungen
- Rembrandt, Portät aus seiner letzten Zeit
- Renaissance-Chor
- Renegat
- Rephaiter
- Rephâim → Rephâim Prefer using RephaiterRephaiter
- Republikaner
- republikanisch
- Resident
- Residenzschloß des Mahârâja
- Restaurant
- Restaurant Cassar
- Restaurant de la Pêcherie
- Restaurant Isnard
- Restaurant Terminus
- Restaurateur → Restaurateur Prefer using WirtWirt
- Reverend
- Rheder → Rheder Prefer using ReederReeder
- rheinisch-westfälisch
- rhodisch
- Rhodiser
- Rhumelschlucht
- Riahstamm
- Ribeiro da Metade
- Richter
- Richterin
- Ridgeway Library
- Riesenkönig
- Rikscha-Kuli → Rikscha-Kuli Prefer using RikschakuliRikschakuli
- Rikschakuli
- Rinehart Collection
- Ringkämpfer
- Ripley oder Sylvan Glade Falls
- Rirha
- Ritter
- Ritterorden
- Ritterschaft → Ritterschaft Prefer using RitterRitter
- Ritterstraße
- Riverside Drive
- Riverside Geyser
- Rock Pond
- Rocky Cañon
- Rodiya
- Roger’s Rock Hotel
- romanisch-maurisch
- Rookery
- Rosa Bonheur, Pferdemarkt
- Rosenkranzverkäufer
- Rossíja
- Rothaut
- rotterdamsch
- Route de la Corniche
- Route de Stora
- Royal-Hôtel
- royalistisch
- Ruben
- Rubens, Rückkehr der heiligen Famlie aus Ägypten
- Ruderer
- Rue Cannebière
- Ruinen der ehemaligen britischen Residenz
- Ruinen der Kyrenaika
- Ruinen und Ausgrabungen
- Ruinen von Mansura
- rumelisch
- Rumäne
- rumänisch
- Rundblick
- Rundfahrt
- Rundschau → Rundschau Prefer using RundblickRundblick
- Rundsicht
- Rundtour
- Runnymede Hotel
- Rural Cemetery
- Russe
- russisch
- russisch-griechisch
- russisch-türkisch
- Ruwala → Ruwala Prefer using RuwalâRuwalâ
- Ruwalâ
- Ryan
- Râdschpute → Râdschpute Prefer using RâjputeRâjpute
- râjputanisch
- Râjpute
- Râjputen-Dynastie → Râjputen-Dynastie Prefer using RâjputendynastieRâjputendynastie
- Râjputendynastie
- Râjputenfürst
- Râjputâna-Fürst → Râjputâna-Fürst Prefer using RâjputenfürstRâjputenfürst
- Râjâ
- Râmaismus
- Râmait
- râmaitisch
- Rânî
- Rânî Rûpavatî Masjîd
- Rädelsführer → Rädelsführer Prefer using FührerFührer
- Rîfberber
- Römer
- Römerin
- römisch
- römisch katholisch → römisch katholisch Prefer using römisch-katholischrömisch-katholisch
- römisch-christlich
- römisch-deutsch
- römisch-griechisch
- römisch-jüdisch
- römisch-katholisch
- Römisches Theater
- Rückblick
Vocabulary information
Title
travel!digital Thesaurus
Subject
Gruppenbezeichnungen
Karl Baedeker
Sehenswürdigkeiten
historische Reiseführer
Description
Der travel!digital Thesaurus ist ein Wissensorganisationssystem für das travel!digital Corpus, eine einzigartige Sammlung historischer Baedeker-Reiseführer aus dem Zeitraum von 1875 bis 1914. Digitale Volltexte und Thesaurus entstanden im Rahmen des Projekts travel!digital (Projekt-Nr.: ÖAW0204, 1.12.2014-30.11.2017) am ACDH - Austrian Centre for Digital Humanities der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Der Thesaurus spiegelt ausschließlich den in den Reiseführern enthaltenen Wortschatz wider und übernimmt dort vorhandene Schreibweisen und Übersetzungen. Die Primärsprache ist Deutsch (4908 Einträge), gefolgt von Englisch (177), Arabisch (81), Französisch (52), Spanisch (25) und weiteren Sprachen mit weniger als 25 Einträgen. Neben Gruppenbezeichnungen (u.a. geografisch orientierte Bezeichnungen, ethnisch/nationale, religiöse und soziale Gemeinschaften sowie Berufe) stehen ausgewählte Sehenswürdigkeiten im Mittelpunkt.
Publisher
ACDH - Austrian Centre for Digital Humanities
Creator
Ulrike Czeitschner
Format
application/rdf+xml
URI
https://vocabs.acdh.oeaw.ac.at/traveldigital/ConceptScheme
Resource counts by type
| Type | Count |
|---|
Term counts by language
| Language | Preferred terms | Alternate terms | Hidden terms |
|---|
